¿Qué es AVAATE? | Contacto | RSS 2.0 | Mapa del sitio | | | Buscar
Asociación Vallisoletana de Afectad@s por las Antenas de Telecomunicaciones - AVAATE

Portada del sitio > Prensa > LOS NIñOS ESTÁN SIENDO MASIVAMENTE UTILIZADOS COMO ’ COBAYAS’ EN EL (...)

Daily Mail, 2/8/07

LOS NIñOS ESTÁN SIENDO MASIVAMENTE UTILIZADOS COMO ’ COBAYAS’ EN EL EXPERIMENTO DEL WI-FI, ADVIERTEN LOS PROFESORES / Children being used as ’guinea pigs’ in mass Wi-Fi experiment, warn teachers

Lunes 6 de agosto de 2007 · 2612 lecturas

Daily Mail, 2/8/07

LOS NIÑOS ESTÁN SIENDO MASIVAMENTE UTILIZADOS COMO ’ COBAYAS’ EN EL EXPERIMENTO DEL WI-FI, ADVIERTEN LOS PROFESORES 6082007 - LAURA CLARK -

El uso de redes de ordenadores sin hilos en las clases se debe suspender inmediatamente hasta que se haya realizado una investigación definitiva sobre el peligro que amenaza a la salud de millones de alumnos, declaró ayer un director de los profesores. Philip Parkin, Secretario General de la Asociación Profesional de Enseńantes (PAT), dijo que los nińos estaban siendo efectivamente “cobayas” porque el riesgo causado por las redes ’ Wi-fi ’ todavía no ha sido estudiado a fondo.
Manifestó que la evidencia científica le incitó a cuestionar la seguridad de los sistemas introducidos ya en 15.000 escuelas a través del Reino Unido. La tecnología sin hilos se ha ligado a la pérdida de concentración, a la fatiga, a la disminucuión de la memoria y a dolores de cabeza. Hay también sospechas de que podría aumentar el riesgo del cáncer a largo plazo

En la conferencia anual de la PAT. en Harrogate, el Sr. Parkin declaró: "mi preocupación verdadera es que hasta que no haya una investigación completa basada en una evidencia y en un trabajo de investigación de una comisión, los nińos de la nación están siendo tratados como “conejillos de indias en un experimento a gran escala."

La exigencia del Sr. Parkin para realizar una investigación es una llamada similar al del responsable de la salud de Gran Bretańa, el Presidente de la Agencia de la Protección de la Salud. Sir Guillermo Stewart dijo en mayo que una revisión de los efectos sobre la salud de las redes Wi-fi era ’ oportuna ’ debido al temor existente de que podrían plantear mayores peligros de los que se piensa.

Los sistemas Wi-fi utilizan ondas de radio de alta frecuencia para transmitir y para recibir datos hasta distancias de varias decenas de metros. Permiten que los usuarios naveguen por Internet dentro de la gama de un transmisor sin hilos sin necesidad de conectarse por cable.

Un 70 por ciento de las escuelas primarias y el 81 por ciento de secundarias han introducido ya el Wi-fi, según cifras oficiales, y se está aceptando como estándar en todas las escuelas públicas nuevas, incluyendo las academias.

Un modelo típico tiene diez transmisores Wi-fi desplegados en un espacio. Si una escuela tiene paredes gruesas, puede haber muchos más. Se piensa que los nińos son más vulnerables a la radiación electromágnetica debido a sus cráneos más delgados y sistemas nerviosos aún sin desarrollar.

Un programa reciente de la BBC-Panorama midió una red Wi-fi y emitía tres veces más radiación que una típica antena de telefonía móvil.

La dirección ha enviado una circular a los miembros de la PAT invitando a las escuelas a desmontar las redes Wi-fi inmediatamente y substituirlas por los cables. Si esto es imposible, deben medir los niveles de radiación alrededor de la escuela y colocar seńales de peligro visibles.

La PAT está exigiendo al gobierno que se revise la norma que hay en las escuelas de que las redes Wi-fi no tienen "ningún riesgo apreciable para los nińos o mayores”.
Sr. Parkin ha dado un documento de advertencia realizado por un miembro de la PAT que sufrió una reacción violenta después de que el Wi-fi fue introducido en su escuela pública.
Michael Bevington, profesor de clásicas en la escuela de Stowe, enfermó hasta no poder dar clases por padecer dolores de cabeza, malestar, mareos, presión detrás de los ojos y náuseas. Él ha realizado un estudio de investigación sobre la radiación electromágnetica y cree que las normas oficiales sobre el WI-fi “no son correctas”.

El ańo anterior, el profesor Lawrie Challis, presidente de un programa de investigación de telecomunicaciones financiado por el Gobierno advirtió sobre los peligros en los nińos que usan ordenadores portátiles Wi-fi sobre sus rodillas, cuando el transmisor Wi-fi esté a solamente 2cm del cuerpo del nińo.

A pesar de la advertencia del presidente, la Agencia para la Protección de la Salud no considera que haya "ninguna evidencia consistente de riesgos para la salud procedentes del Wi-fi".

El Ministro para la Infancia Sr.Kevin Brennan ayer por la noche insistió que el Wi-fi era seguro. Declaró que: "la Agencia para la Protección de la Salud ha aconsejado constantemente que no hay ningún problema con la seguridad del Wi-fi...Se utiliza extensamente en los hogares, oficinas y en áreas públicas."

Daily Mail, 2/8/07

Children being used as ’guinea pigs’ in mass Wi-Fi experiment, warn teachers
by LAURA CLARK - More by this author

Last updated at 00:58am on 2nd August 2007

Comments (5)

Teachers have warned that not enough is known about the effects of wi-fi

Alan Johnson is said to believe that no investigation is required into the effects of wi-fi
Email newsletter
Enjoy our blogsBenedict Brogan’s blog
Katie Nicholl’s showbiz diary
Baz Bamigboye’s blog
Breast cancer blog
Fashion blog
Peter Hitchens
Money blog
The use of wireless computer networks in classrooms should be immediately suspended until an inquiry has fully investigated the health threat to millions of pupils, a teachers’ chief urged yesterday.

Philip Parkin, the General Secretary of the Professional Association of Teachers, said that children were effectively acting as guinea pigs because the risk posed by ’wi-fi’ networks had not yet been thoroughly considered.

He said scientific evidence prompted him to question the safety of the systems already introduced in 15,000 schools across the UK.

Wireless technology has been linked with loss of concentration, fatigue, reduced memory and headaches. There are also claims that it could increase the long-term risk of cancer.

Addressing the PAT’s annual conference in Harrogate, Mr Parkin said: "My real concern is that until there is a full inquiry based on both existing evidence and on newlycommissioned research work, the nation’s children are being treated as guinea pigs in a large-scale experiment."

Mr Parkin’s demand for an inquiry follows a similar call from Britain’s top health watchdog, the chairman of the Health Protection Agency.

Sir William Stewart said in May that a review of the health effects of wi-fi networks was ’timely’ amid fears they could pose greater dangers than previously thought.

Wi-fi systems use high frequency radio waves to transmit and receive data over distances of several hundred feet.

They allow users to surf the internet within range of a wireless transmitter and remove the need to connect via a cable.

Some 70 per cent of primary schools and 81 per cent of secondaries have already introduced wi-fi, according to official figures, and it is being fitted as standard in all new state schools, including academies.

A typical comprehensive has ten wi-fi transmitters spread around the premises. If a school has thick walls, there may be many more. Children are thought to be more vulnerable to electro-magnetic radiation due to their thinner skulls and still-developing nervous systems.

A recent BBC Panorama programme claimed a wi-fi network in a Norwich comprehensive gave off three times as much radiation as a typical phone mast, though some scientists have queried the programme’s claims.

Guidance circulated to PAT members calls on schools to dismantle wi-fi networks immediately and replace them with cables. If this is impossible, they should measure radiation levels around the school and put warning signs at hotspots.

The PAT is urging the Government to revise advice to schools which says wi-fi networks pose "no appreciable risk to children or others in schools".

Mr Parkin has given his 35,000-strong union an advice document compiled by a PAT member who suffered a violent reaction after wi-fi was introduced at his public school.

Michael Bevington, a classics teacher at Stowe School, became too ill to teach after suffering headaches, pains, flushes, pressure behind the eyes and nausea. He has since conducted a study of research into electro-magnetic radiation and believes official advice on wi-fi is "inaccurate".

Earlier this year, Professor Lawrie Challis, chairman of a Governmentsponsored telecommunications research programme, warned of the dangers of children using wi-fi-enabled laptops on their knees, when the wi-fi transmitter would be only 2cm from the child’s body.

Despite its chairman’s call, the Health Protection Agency considers there to be "no consistent evidence of health effects from wi-fi".

Last night Children’s Minister Kevin Brennan insisted that wi-fi was safe. He said: "The Health Protection Agency has consistently advised that it does not consider there to be a problem with the safety of wi-fi.

"It is widely used in homes, offices and in public areas."

Ver el artículo original AQUÍ