Orange: Precauciones a tener en cuenta en el uso del teléfono móvil / Précautions d’usage de votre téléphone mobile

Precauciones a tener en cuenta en el uso del teléfono móvil

Consejos para reducir el nivel de exposición del consumidor a las radiaciones
Los auriculares son muy valorados por muchos porque son cómodos. Está recomendado, como medida de precaución, utilizarlos lo más posible, especialmente si usted usa el móvil con frecuencia o en las llamadas de larga duración.
Como norma general y especialmente durante una conversación se recomienda alejar el teléfono del vientre de las mujeres embarazadas o del bajo vientre de los adolescentes.
Se aconseja que usted utilize el teléfono en sitios con buena cobertura. La calidad de la recepción la puede ver en la pantalla. Si las barras indicadoras aparecen enteras la recepción será apta para comunicarse. No sucede así en ciertas zonas, como en los aparcamientos subterráneos, ascensores o en lugares con poca cobertura, lo mismo que en ciertas situaciones como durante los viajes en tren o en coche.
Medidas de seguridad
EL USO DEL MÓVIL ESTÁ PROHIBIDO en algunos lugares o situaciones, como en aviones, hospitales, estaciones de servicio y garajes. Es absolutamente obligatorio que usted respete estrictamente las normas de seguridad propias en cada una de esas situaciones y que apague el teléfono cuando así se indique.
Para evitar riesgos de interferencias, las personas que lleven implantes electrónicos (estimuladores cardíacos, neuroestimuladores, bombas de insulina...) deben mantener una distancia de al menos 15 cms. entre el móvil y el implante . Utilizarlo solamente por el lado opuesto a donde esté el implante.
Telefonear mientras se conduce, aún con equipamientos que no están prohibidos por el reglamento, es peligroso porque aumenta potencialmente el riesgo de accidente a causa de la distracción creada por la misma conversación. También se recomienda no telefonear nunca conduciendo aun con manos libres

Précautions d’usage de votre téléphone mobile

Conseils d’utilisation pour réduire le niveau d’exposition du consommateur aux rayonnements Les kit piétons (oreillettes) sont tr�s appréciés des utilisateurs car ils procurent un plus grand confort d’utilisation. Par mesure de prudence, il est recommandé de les utiliser le plus souvent possible, notamment en cas d’usage fréquent ou prolongé du téléphone mobile.

De fa�on générale et plus particuli�rement lors d’une communication, il est recommandé d’éloigner votre téléphone mobile du ventre chez les femmes enceintes ou du bas du ventre chez les adolescents.

Il est conseillé d’utiliser votre téléphone mobile dans de bonnes conditions de réception. La qualité de réception est indiquée sur l’écran de votre téléphone par la matérialisation de barrettes. Lorsqu’il est affiché 4 ou 5 barrettes la réception est de bonne qualité pour passer vos communications. Tel n’est pas toujours le cas dans certaines zones, notamment dans les parking souterrains, les ascenseurs ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le réseau, de m�me que dans certaines situations comme lors de déplacements en train ou en voiture.
Mesures touchant � la sécuritéDans certains lieux ou situations, tels que les avions, les h�pitaux, les stations-service et les garages professionnels, l’usage du téléphone est interdit. Il est donc impératif de respecter strictement les consignes de sécurité propres � chacune de ces situations et d’éteindre votre téléphone lorsque cela est requis.

Par ailleurs, pour éviter les risques d’interférences, les personnes porteuses d’implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes � insuline, neurostimulateurs...) doivent conserver une distance de 15 centim�tres entre le mobile et l’implant et ne l’utiliser que du c�té opposé au c�té o� celui-ci est situé.

Téléphoner en conduisant, m�me avec des équipements qui ne sont pas interdits par la réglementation, est dangereux car cela augmente potentiellement le risque d’accident provenant de la distraction créée par la conversation elle m�me. Aussi est-il recommandé de ne jamais téléphoner en conduisant et de considérer ainsi que l’utilisation d’un kit mains-libres n’est pas une solution.

Ver la página original de Orange AQUÍ